Photo parking

🇫🇷 Le stationnement reservé pour l’appartement est le num 19, le numero n’est pas marqué sur la rue, mais c’est à la gauche du num 18

—————————————————————————————
🇬🇧 Parking assigned to the flat is the numer 19, it’s not marked on the street, but it’s on the left of number 18

🇫🇷 L’appartement se trouve au 1er étage de la Résidence Les Bastides de la Mer – Bâtiment B.

Photo entrée batiment

Video pour entrer dans l’appartement

👉 Utilisez le badge noir pour entrer dans le batiment B, ensuite prenez à gauche et vous aurez l’ascenseur ou les escalier sur le coté.

Une fois arrivez au 1er étage, allez à droite et tout au fond c’est l’appartement sur la gauche.

Vous pourrez ouvrir la porte avec la clé.

———————————————————————

🇬🇧 The apartment is located on the 1st floor of Résidence Les Bastide de la Mer – Building B.

Picture of the building entrance

How to reach the flat

👉 Once you arrive in front of the building B, use the black badge to open the building door and go to the left. You can take the elevator or use the stairs on its right.

Once on the 1st floor, go the right and walk to the end of the hallway. The flat is on the left.

You can open the door using the key.

🇫🇷 Merci d’utiliser la climatisation avec attention afin d’éviter toute consommation inutile et tout problème technique.

Merci de l’éteindre lorsque vous quittez l’appartement pour la journée.

Merci pour votre compréhension et votre coopération !

———————————————————————

🇬🇧 Please use the air conditioning responsibly to avoid unnecessary energy consumption and technical issues.

Please turn it off when you leave the apartment for the day.

Thank you for your understanding and cooperation!

Nom reseau / Network name:

Freebox-32FD37

Password: mn56tqv23vq72wmvq6wz99

🇫🇷 Pour accéder à la piscine, descendez au niveau -1 par l’ascenseur ou les escaliers, puis suivez les indications de la vidéo.

Video

Avec le badge, vous pourrez entrer dans la piscine.

La piscine est ouverte tous les jours de 9h à 20h.

———————————————————————

🇬🇧 To access the pool, go down to level -1 using the elevator or the stairs, then follow the instructions in the video.

Video

Using the badge, you can enter the pool.
The pool is open every day from 9:00 a.m. to 8:00 p.m.

🇫🇷 Le local poubelles se trouve au niveau -1, accessible par l’ascenseur ou les escaliers. Une fois en bas, tournez à gauche, puis de nouveau à gauche.
NB : le bac pour le verre se trouve dans la rue. Voici le point de collecte le plus proche :

🔹Emplacement recolte verre

—————————————————————————————

🇬🇧 The garbage room is located on level -1, accessible by the elevator or the stairs. Once downstairs, turn left, then turn left again.

Note: Glass must be disposed of in the street containers. Here are the two closest locations:

🔹 Container location

🇫🇷 Le départ s'effectue à 11h00 au plus tard. Veuillez déposer les clés dans la boîte aux lettres (située à l’entrée du bâtiment, comme indiqué sur la photo) et envoyer une photo de confirmation à Mario.
Photo boite aux lettres

Merci de veiller à laisser l'appartement dans un bon état de propreté à votre départ. Dans le cas contraire, des frais supplémentaires ménage ou de remise en état pourront vous être demandés.

—————————————————————————————

🇬🇧 Check-out is at 11:00 AM at the latest. Please drop the keys into the mailbox (located at the building entrance, as shown in the photo) and send a confirmation photo to Mario.
Photo letterbox

Please ensure the apartment is left in good condition upon departure. Otherwise, additional cleaning or maintenance fees may be requested.

Restaurants Antibes / Nice / Cannes

Clicquez ici / Click here