🇫🇷 Le stationnement est possible dans la rue, mais il est préférable d’éviter de se garer sur l’avenue des Orangers afin d’éviter toute amende ou mise en fourrière.

—————————————————————————————
🇬🇧 Parking is available on the street, but it’s best to avoid parking on Avenue des Orangers to prevent fines or towing.

🇫🇷 L’appartement se trouve au 6ᵉ étage de la Résidence Mas du Tanit – Bâtiment Olympe.

Photo entrée batiment

Video pour entrer dans l’appartement

👉 Une fois arrivés devant le bâtiment Olympe, suivez le chemin jusqu’à l’entrée de l’immeuble et utilisez le badge pour ouvrir la porte.

Allez ensuite au fond du couloir puis tournez à gauche. Prenez l’ascenseur jusqu’au 6ᵉ étage. En sortant, prenez à gauche : l’appartement n°603 se trouve au fond, sur votre droite.

Vous pourrez ouvrir la porte avec les deux clés.

———————————————————————

🇬🇧 The apartment is located on the 6th floor of Résidence Mas Du Tanit – Building Olympe.

Picture of the building entrance

How to reach the flat

👉 Once you arrive in front of the Olympe building, follow the path to the entrance and use the badge to open the building door.

Then walk to the end of the hallway and turn left. Take the elevator to the 6th floor. When you exit the elevator, turn left again — apartment no. 603 will be at the end of the corridor on your right.

You can open the door using both keys.

Nom reseau / Network name:

Bbox-25314B7C

Password: SCvb66MAbj9YnfmaHS

🇫🇷 Suivez cette vidéo pour voir comment ouvrir et fermer les volets roulants.

—————————————————————————————
🇬🇧 Follow this video to see how to open and close the roller shutters.

🇫🇷 Pour faire couler l’eau de la partie supérieure, utilisez le bouton situé sous le robinet, comme indiqué sur la photo.

—————————————————————————————
🇬🇧 To run water from the upper part, use the switch located underneath the faucet, as shown in the picture.

🇫🇷 Pour accéder à la piscine, il faut passer par le bâtiment Corinthe, situé à gauche du bâtiment Olympe.

Video

Avec le badge, vous pourrez entrer dans le bâtiment. Allez ensuite au fond du couloir, puis tournez à gauche et continuez jusqu’au bout. Vous trouverez une porte vitrée : ouvrez-la.

Une fois dans le jardin, suivez le chemin sur la droite pour rejoindre l’entrée de la piscine. Utilisez également le badge pour y accéder.

La piscine est ouverte tous les jours de 9h à 13h et de 15h à 20h.

———————————————————————

🇬🇧 To access the swimming pool, you need to go through the Corinthe building, located to the left of the Olympe building.

Video

Using the badge, enter the building and walk to the end of the hallway. Then turn left and continue to the end, where you will find a glass door. Open it.

Once in the garden, follow the path on the right to reach the pool entrance. Use the badge again to access the swimming pool.

The pool is open every day from 9:00 a.m. to 1:00 p.m. and from 3:00 p.m. to 8:00 p.m.

🇫🇷 Le local poubelle se trouve au niveau -1, accessible avec l’ascenseur.
NB : le bac pour le verre se trouve dans la rue. Voici le point de collecte le plus proche :

🔹Emplacement recolte verre

—————————————————————————————

🇬🇧The trash room is located on level -1, accessible via the lift.
Note: Glass must be disposed of in the street containers. Here are the two closest locations:

🔹 Container location

🇫🇷 Veuillez vous accorder avec Mario pour la remise des clés.

Si vous partez très tôt le matin, il suffit de déposer les clés dans la boite aux lettres 603 à l’entrée de la résidence et envoyez une photo à Mario.

—————————————————————————————

🇬🇧 Agree with Mario for the best way to check-out.
If very early in the morning just drop the keys in the letter box 603 at the entrance of the building and send a picture to Mario.

Restaurants Antibes / Nice / Cannes

Clicquez ici / Click here